Kashi Prefecture, Xinjiang Uygur Autonomous Region, northwest China - May 30, 2017
1. Various of sandstorm sweeping through towns
2. Various of places in sandstorm with low visibility
3. Various of sandstorm in sky above campus
4. Various of trees blown by wind
5. Vehicles driving through sandstorm
6. Firefighters cleaning up house ruins collapsed by wind

A sandstorm engulfed cities and counties throughout Kashi Prefecture in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region on Tuesday, shrouding areas in mushroom-like clouds of dust and sand.

Kashi City and counties like Shache, Yecheng, Zepu and Yopurga all suffered from low road visibility and high wind speed that heavily damaged homes and trees.

When the sandstorm took place, the wind speed had reached over 38 kilometers per hour in some areas.

Local meteorological department warns that the storm will last for some time and will most likely affect local agriculture and traffic.

According to forecast from the Xinjiang Meteorological Observatory, in addition to Kashi Prefecture, other regions in Tarim Basin in southern Xinjiang will also suffer from sandstorms in the next three days. While in northern Xinjiang, heavy rain will hit the area, which has the possibility of creating geological disasters.

Préfecture de Kachgar, région autonome ouïgoure du Xinjiang, nord-ouest de la Chine - 30 mai 2017
1. Divers plans d'une tempête de sable enveloppant une ville
2. Divers plans de la ville enveloppée par la tempête de sable avec une faible visibilité
3. Divers plans de la tempête de sable enveloppant un terrain de basketball
4. Divers plans d'arbres secoués par les vents violents
5. Véhicules circulant dans la tempête de sable
6. Pompiers déblayant les décombres

Une tempête de sable a enveloppé mardi des villes et des districts dans la préfecture de Kachgar, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine).

La ville de Kachgar et certains districts comme Shache, Yecheng, Zepu et Yopurga ont tous souffert d'une faible visibilité routière et de vents violents qui ont endommagé les maisons et les arbres.

Lorsque la tempête de sable a eu lieu, la vitesse du vent a atteint plus de 38 km par heure dans certaines régions.

D’après le département météorologique local, la tempête durera un certain temps et affectera probablement l'agriculture et la circulation locales.

Selon les prévisions du centre météorologique du Xinjiang, à part la préfecture de Kachgar, d'autres régions du bassin de Tarim dans le sud du Xinjiang subiront également des tempêtes de sable dans les trois prochains jours, tandis que de fortes pluies s'abattront sur le nord du Xinjiang et créeront probablement des catastrophes géologiques.

ولاية كاشي، منطقة شينجيانغ الويغورية الذاتية الحكم، شمال غرب الصين - 30 مايو 2017
1. سلسلة من اللقطات للعواصف الرملية التي تجتاح البلدات
2. سلسلة من اللقطات للأماكن ذات مدى الرؤية المنخفض وسط العواصف الرملية
3. سلسلة من اللقطات للعاصفة الرملية فوق حرم المركز الثقافي
4. سلسلة من اللقطات للأشجار المتمايلة وسط الرياح
5. المركبات تسير وسط العاصفة الرملية
6. رجال الاطفاء يقومون بإزالة أطلال المنزل الذي انهار بفعل الرياح

اجتاحت عاصفة رملية المدن والمحافظات في ولاية كاشي بمنطقة شينجيانغ الويغورية الذاتية الحكم شمال غربي الصين يوم الثلاثاء/ 30 مايو الجاري، مما أوقع المنطقة في سحب من الغبار والرمال.

وتعرضت كل من مدينة كاشي ومحافظات شاتشه ويتشنغ وزيبو ويوبورجا لانخفاض مدى الرؤية على الطرق ورياح عالية السرعة دمرت المنازل والأشجار بشكل شديد.

وعندما وقعت العاصفة الرملية، وصلت سرعة الرياح إلى أكثر من 38 كيلومترا في الساعة في بعض المناطق.

هذا وحذرت هيئة الأرصاد الجوية المحلية من ان العاصفة ستستمر لبعض الوقت ومن المحتمل أن تؤثر على الزراعة وحركة المرور المحلية.

وأفادت التنبؤات الصادرة عن مرصد شينجيانغ للأرصاد الجوية أنه بالإضافة إلى ولاية كاشي، فإن مناطق أخرى في حوض تاريم جنوبي شينجيانغ ستتعرض أيضا لعواصف رملية في الأيام الثلاثة المقبلة. بينما ستهطل الأمطار الغزيرة في شمال شينجيانغ حيث يُحتمل أن تحدث كوارث جيولوجية.

Кашгар, Синьцзян-Уйгурский автономный район, Северо-Западный Китай - 30 мая 2017
1. Серия планов надвигающейся песчаной бури
2. Серия планов города, окутанного песчаным туманом
3. Песчаная буря над школой
4. Серия планов раскачивающихся деревьев
5. Автомобили на дороге
6. Спасатели во время расчистки завалов

К вечеру 30 мая сильнейшая песчано-пылевая буря обрушилась на район Кашгар Синьцзян-Уйгурского автономного района на северо-западе Китая.

Приблизительно в 19:00 порывистый ветер силой 6-7 баллов по шкале Бофорта (что соответствует скорости от 39 до 61 километра в час) принес с собой в уезд Яркенд темно-желтый туман из песка и пыли. Примерно за полчаса видимость на улице упала менее чем до 100 метров. Местная метеослужба уже предупредила о негативном влиянии песчаной бури на транспорт и сельское хозяйство.

Песчаные бури разной интенсивности наблюдались также в уездах Каргалык, Посгам и Юпурга.

По прогнозу, в ближайшие три дня в Таримской впадине на юге автономного района продолжатся песчано-пылевые бури. А в северной части региона пройдут ливневые дожди, которые могут вызвать в ряде уездов стихийные бедствия, такие как оползни и наводнения.

Prefectura de Kashgar, Región Autónoma de Uigur de Xinjiang, China - 30 de mayo de 2017
1. Serie de planos de tormenta de arena barriendo pueblos
2. Serie de planos de cielo amarillo
3. Serie de planos de árboles en viento fuerte
4. Vehículos transitando en medio de tormenta de arena
5. Bomberos en escombros de viviendas colapsadas

Una tormenta de arena azotó el pasado martes la prefectura de Kashgar, en la Región Autónoma de Uigur de Xinjiang, noroeste de China, tiñendo el cielo de amarillo y reduciendo la visibilidad.

Los distritos de Yarkant, Poskam y Yopurga, en Kashgar, se vieron cubiertos por el polvo y la arena, que oscurecieron el cielo y afectaron al tráfico, la silvicultura y el cultivo de frutas.

Al momento de desatarse la tormenta de arena, la velocidad del viento superaba los 38 kilómetros por hora en algunas áreas, causando graves daños a viviendas y árboles.

Según el pronóstico del Observatorio Meteorológico de Xinjiang, además de la prefectura de Kashgar, otras áreas de la Cuenca de Tarim en el sur de la Región también sufrirán tempestades de arena en los próximos tres días. Mientras que una lluvia torrencial azotará el norte de Xinjiang, donde podría provocar desastres geológicos.