FILE: China - Exact Date and Location Unknown (China Aerospace Science and Technology Corporation - No access Chinese mainland)
1. Animation of Chang'e-5 lunar mission

Beijing, China - Recent (CCTV - No access Chinese mainland)
2. SOUNDBITE (Chinese) Liu Jizhong, director, Lunar Exploration and Space Program Center, China National Space Administration (starting with shot 1):
"The production of the Chang'e-6 probe has almost been completed. To better understand the Moon and given that the Chang'e-4 went to the far side of the Moon, we, after discussion among engineers and scientists, decided to have the Chang'e-6 probe to retrieve samples from the far side of the moon and return them to Earth. The samples will be much more valuable."

FILE: China - Exact Date and Location Unknown (China Aerospace Science and Technology Corporation - No access Chinese mainland)
3. Animation of Chang'e-5 lunar mission

Beijing, China - Recent (CCTV - No access Chinese mainland)
4. SOUNDBITE (Chinese) Liu Jizhong, director, Lunar Exploration and Space Program Center, China National Space Administration (ending with shot 5):
"The goal of these missions is to lay a foundation for the lunar research station. So there are a lot technological issues to be tackled and it is a tough challenge to explore the energy on the Moon. However, with the foundation we've built up and an excellent team, I believe we will succeed."

FILE: China - Exact Date and Location Unknown (China Aerospace Science and Technology Corporation - No access Chinese mainland)
5. Animation of Chang'e-5 lunar mission

The Phase-4 of China's lunar exploration program, which obtained state approval at the end of 2021, has been going on smoothly, according to Liu Jizhong, director of Lunar Exploration and Space Program Center under China National Space Administration.

The fourth phase of the country's lunar exploration program consists of three missions, namely the Chang'e-6, Chang'e-7, and Chang'e-8 missions, and will be implemented in the following 10 years.

As a backup of the Chang'e-5 probe, the Chang'e-6 will endeavor to retrieve samples from the far side of the moon and return them to the Earth.

"The production of the Chang'e-6 probe has almost been completed. To better understand the Moon and given that the Chang'e-4 went to the far side of the Moon, we, after discussion among engineers and scientists, decided to have the Chang'e-6 probe to retrieve samples from the far side of the moon and return them to Earth. The samples will be much more valuable," said Liu.

Liu also said the Phase-4 of China's lunar exploration program progresses smoothly, and the Chang'e-7 probe, which is under research, will probe the south pole of the Moon and help with the building of a basic structure of a lunar research station.

"The goal of these missions is to lay a foundation for the lunar research station. So there are a lot technological issues to be tackled and it is a tough challenge to explore the energy on the Moon. However, with the foundation we've built up and an excellent team, I believe we will succeed," said Liu.

China's has completed the three-step lunar exploration program since the country's lunar exploration mission was set up in 2004.

China's first lunar probe, the Chang'e-1, was launched on Oct. 24, 2007. It gathered a huge amount of data, marking the first step into China's ambitious three-step moon mission.

The Chang'e-2 probe, which was launched in 2010, traveled more than 100 million kilometers from Earth, setting a record for the longest flight by a Chinese spacecraft.

In 2013, the Chang'e-3 became China's first spacecraft to soft-land on the Moon and the Yutu rover drove on the Moon.

In 2018, the Chang'e-4 landed on the far side of the Moon, the first spacecraft to do so and another human endeavor to learn more about the Moon.

The Change-5 probe landed on the Earth with 1,731 grams of samples from the Moon in 2020, marking the completion of China's first attempt to retrieve and return samples from the Moon. This also marks the end of the China's three-step lunar exploration mission.

ARCHIV: China - Genaues Datum und Ort unbekannt (China Aerospace Science and Technology Corporation - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Animation der Monderkundungsmission Chang'e-5

Beijing, China - Neulich (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
2. SOUNDBITE (Chinesisch) Liu Jizhong, Direktor, Zentrum für Monderkundung und Weltraumprogramm, Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas (beginnt mit Bild 1):
„Die Herstellung der Sonde Chang'e-6 ist im Grunde genommen abgeschlossen. Um den Mond besser zu verstehen und angesichts der Tatsache, dass die Sonde Chang'e-4 zur Rückseite des Mondes geflogen ist, haben wir nach Beratung zwischen Ingenieuren und Wissenschaftlern beschlossen, die Sonde Chang'e-6 zu verwenden, um Proben von der Rückseite des Mondes zu sammeln und zur Erde zurückzubringen. Die Proben werden noch wertvoller sein.“

ARCHIV: China - Genaues Datum und Ort unbekannt (China Aerospace Science and Technology Corporation - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
3. Animation der Monderkundungsmission Chang'e-5

Beijing, China - Neulich (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
4. SOUNDBITE (Chinesisch) Liu Jizhong, Direktor, Zentrum für Monderkundung und Weltraumprogramm, Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas (endet mit Bild 5):
„Das Ziel dieser Missionen ist es, den Grundstein für die Mondforschungsstation zu legen. Dafür müssen zahlreiche technische Herausforderungen gelöst werden, z. B. die Energieversorgung auf dem Mond. Aber mit der bereits vorhandenen Grundlage und unserem ausgezeichneten Team bin ich zuversichtlich, Erfolg zu haben.“

ARCHIV: China - Genaues Datum und Ort unbekannt (China Aerospace Science and Technology Corporation - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
5. Animation der Monderkundungsmission Chang'e-5

Die vierte Phase des chinesischen Monderkundungsprogramms, die Ende 2021 vom Staat genehmigt wurde, verlaufe reibungslos, so Liu Jizhong, Direktor des Zentrums für Monderkundung und Weltraumprogramm der Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas.

Die vierte Phase des chinesischen Monderkundungsprogramms besteht aus drei Missionen, nämlich Chang'e-6, Chang'e-7 und Chang'e-8. Alle drei sollen in den nächsten zehn Jahren durchgeführt werden.

Als Ersatz für die Mondsonde Chang'e-5 soll die Sonde Chang'e-6 Proben von der Rückseite des Mondes sammeln und zur Erde zurückbringen.

„Die Herstellung der Sonde Chang'e-6 ist im Grunde genommen abgeschlossen. Um den Mond besser zu verstehen und angesichts der Tatsache, dass die Sonde Chang'e-4 zur Rückseite des Mondes geflogen ist, haben wir nach Beratung zwischen Ingenieuren und Wissenschaftlern beschlossen, die Sonde Chang'e-6 zu verwenden, um Proben von der Rückseite des Mondes zu sammeln und zur Erde zurückzubringen. Die Proben werden noch wertvoller sein“, sagte Liu.

Liu sagte auch, dass die vierte Phase des chinesischen Monderkundungsprogramms reibungslos vonstattengehe. Die Sonde Chang'e-7 für Erkundung des Mond-Südpols sei bei der Vorbereitung. Sie werde auch dabei helfen, die Grundstruktur einer Mondforschungsstation zu errichten.

„Das Ziel dieser Missionen ist es, den Grundstein für die Mondforschungsstation zu legen. Dafür müssen zahlreiche technische Herausforderungen gelöst werden, z. B. die Energieversorgung auf dem Mond. Aber mit der bereits vorhandenen Grundlage und unserem ausgezeichneten Team bin ich zuversichtlich, Erfolg zu haben“, sagte Liu.

China hat nach der Gründung der Mondmission im Jahr 2004 drei Schritte vollendet.

Chinas erste Mondsonde, die Chang'e-1, wurde am 24. Oktober 2007 gestartet. Sie sammelte eine große Menge an Daten und markierte den ersten Schritt zu Chinas ehrgeiziger, dreistufiger Mondmission.

Die 2010 gestartete Sonde Chang'e-2 legte einen Weg von mehr als 100 Millionen Kilometern zurück und stellte damit einen Rekord für den längsten Flug einer chinesischen Raumsonde auf.

Die 2013 gestartete Sonde Chang'e-3 gilt als das erste chinesische Raumfahrzeug, dessen Rover nach der weichen Landung auf dem Mond bei der Arbeit fuhr.

Im Jahr 2018 landete die Sonde Chang'e-4 als das erste Raumsonde der Menschheit auf der Rückseite des Mondes. Sie trug zur weiteren Information über den Mond bei.

Die Sonde Change-5 brachte 1.731 Gramm Mondproben 2020 zur Erde zurück. Und damit gelang China der erste Versuch, Proben vom Mond zu sammeln und zurückzufliegen. Damit wurde die drei Schritte erfolgreich beendet.